Virtual Chapbook 36
INDEX
Cover design Anna Cole ......................................Biography of translator

Je vous envoie un bouquet ...

I send a bouquet ...

Ode à Cassandre

Ode to Cassandra

Pren ceste rose ...

Receive this rose ...

Quand vous serez bien vieille ... (1)

One evening, when youíre old ...

Quand vous serez bien vieille ... (2)

One evening, when youíre old ...

Lían se rajeunissait ...

The year was renewing itself ...

Rossignol mon mignon ...

O my sweet nightingale ...

Comme on voit sur la branche ...

Just as one sees, come May ...

Comme un chevreuil ...

Just as a roebuck ...

Jíespère et crains ...

Iím hopeful and fearful ...

Complainte de la Tourterelle

Complaint of the Turtle-dove

Je suis un Demi-dieu ...

I am a Demi-god ...

French index