SEARCH
What's new?
French
German
Italian
Spanish
Other languages
Quirky
VIRTUAL BOOKS
... Bookshop
Translators
Links

INDEX - Virtual Book 2

ITALIAN

LEOPARDI, Giacomo - 1798-1837

La sera del dí di festa

The evening of fiesta day

A Silvia

To Silvia

Canto notturno di un pastore errante dell'Asia

Night song of a wandering Asian shepherd

Alla luna

To the moon

L'infinito

The infinite
PASCOLI, Giovanni - 1855-1912

Ultimo Sogno

Final Dream
D'ANNUNZIO, Gabriele - 1863-1938

Assisi

Assisi
MONTALE, Eugenio - 1889-1981

L'anguilla

The eel
PASSANNANTI, Erminia - 196?-

al frantoio

at the oil-press

FRENCH


NERVAL, Gérard de - 1808-55

El Desdichado

El Desdichado
BAUDELAIRE, Charles - 1821-67

Hymne à la beauté

Hymn to beauty

Correspondances

Correspondences
MALLARMÉ, Stéphane - 1842-98

L'après-midi d'un faune

The afternoon of a faun
RIMBAUD, Arthur - 1854-91

Les Premières Communions

First Communions
LAFORGUE, Jules -1860-87

Pierrots

Harlequins
VALÉRY, Paul - 1871-1945

de "La cimetière marin" (1)

from "The seaside graveyard" (1)

de "La cimetière marin" (2)

from "The seaside graveyard" (2)

LATIN

VIRGIL (P. Vergilius Maro) - 70-19 BC

Ecloga II

Eclogue 2
HORACE (Q.Horatius Flaccus) - 65-8 BC

Carminum XVIII - Ad Quinctilium Varum

In praise of moderate drinking
PROPERTIUS, Sextus - 49-15 BC

Book 4, Section 7

Cynthia restored

Book 4, Section 8

Cynthia victrix

GERMAN


GRYPHIUS, Andreas - 1616-64

Grabschrift Marianae Gryphiae ...

Epitaph for Mariana ...
GOETHE, J. W. von - 1749-1832

Nähe des Geliebten

Closeness of the beloved
RILKE, Rainer Maria - 1875-1926

Geburt der Venus

The birth of Venus

Hetärengräber

Tombs of the Hetairai

Orpheus. Euridike. Hermes.

Orpheus. Eurydice. Hermes.

Liebeslied

Love song
RINGELNATZ, Joachim - 1883-1934

Es waren zwei Moleküle

Two molecules

Der Globus

The world and the wall

SEARCH
What's new?
French
German
Italian
Spanish
Other languages
Quirky
VIRTUAL BOOKS
... Bookshop
Translators
Links