INDEX - Virtual Book 10
..
Cover design Anna Cole .............................................. ...........................................................Biography of poet
.
.....from "Cambios, permanencias", Ed. de la Banda Oriental, Montevideo, 1990
..

Si P, entonces Q

If P, then Q

(?)

(?)

Casette

Cassette

Encarnaciones

Incarnations

Cicatrices

Scars

Construcción de objetos

Construction of objects

Ataque fallido contra el silencio

Unsuccessful attack on silence

Ritmo quebrado - Quiebra

Broken rhythm - It breaks

Restos

Remains

Voces contradictorias

Contradictory voices

Mathesis universalis

Mathesis universalis

Formas

Forms

Final

Finale

Una horrible impresión

A horrible impression

Mínimas previsiones

The least foresight

Ishtar

Ishtar

Sí y no

Yes and no

Hojas

Leaves

Composiciones

Compositions

Discrepancias

Discrepancies
..
.....from "Dos voces", Eds. de la Revista .Siete Poetas Hispanoamericanos
..

No habrá ...

There will not be ...

Cambios

Changes

Opacidad

Opacity

Descenso

Descent

Imágenes I

Images I

El llamado

He who is beckoned

Convalecencia

Convalescence

Mitos

Myths

Posesión

Possession

La ventana

The window

Vermeer II

Vermeer II

Vermeer III

Vermeer III

Vermeer IV

Vermeer IV

Onirica

Oneirica

Destrucció del paisaje

Destruction of the landscape

Desdoblamiento

Unfolding

Cartas

Letters

Vegetal

Plant life

Paradojas

Paradoxes

Una voz

One voice

Conciencia

Consciousness

El robo

Robbery

Pérdidas

Losses

Cerrado

Closed in

Exterior I

Exterior I

Signos

Signs







Spanish index