ESTATUAS | STATUES |
trans. the poet | Robert Gurney |
(a Juan Larrea) Hacía un frío de estatuas invisibles. Luego la niebla se disipó y vimos una mujer gigantesca acostada en la hierba. Hace un frío de estatuas visibles. |
(to Juan Larrea) There was a cold of invisible statues. The mist lifted and we saw a gigantic woman lying glistening on the grass. There was a cold of visible statues. |
Copyright © Robert Gurney 2007